前 言
从前有一个砍柴的人每天都到森林里去，有时候他必须挨饿，因为下雨，有时候则是因为天气太热或太冷。
有一个神秘家住在森林里，他看到那个柴夫变得越来越老、生病、挨饿，而且整天工作非常辛苦。他说：“听着，你为什么不再前进一些？”
那个柴夫说：“你所说的再前进一些是什么意思？砍更多的柴吗？不必要地背着那些柴走好几哩路吗？”
那个神秘家说：“不，如果你再前进一些，你就会发现一个铜矿，你可以将那些铜带到城里去卖，这样可以够你维持七天，你就不需要每天来砍柴。”
那个人想：“为什么不试试看？”
他进入到森林里更深的地方，结果真的发现了铜矿，他觉得很高兴，他回来向那个神秘家顶礼。
那个神秘家说：“现在还不要太高兴，你必须再更深入森林里。”
“但是，”他说：“有什么意义呢？现在我已经有了十天的食物。”
那个神秘家说：你还要更深入……
但是那个人说：“如果我再前进，我将会失去铜矿。”
他说：“你尽管去，当然，你将会失去铜矿，但是那里有一个银矿，你一天所能够带回来的银将够你维持三个月。”
“关于铜矿的事，那个神秘家的确说对了。”那个柴夫想：“或许他所说的关于银矿的事也是对的。”结果他再更深入之后真的发现了银矿。
他手舞足蹈地来，他说：“我要怎样报答你？我对你有无限的感谢。”
那个神秘家说：“但是再稍微深入一点的地方有一个金矿。”
那个柴夫觉得有些迟疑，事实上，他本来是一个很穷的人，如今有了一个银矿……那是他连作梦都从来没有想到过的。
但是既然那个神秘家说了，谁晓得?或许他仍然是对的。结果他真的又发现了金矿。现在只要一年来一次就可以了。
但是那个神秘家说：“你一年才来这里一次，那个时间真的是太长了，我已经渐渐变老，我或许不会再待在这里，我或许会过世。所以找必须告诉你，不要挖到金矿就停止，还要再往前一步……”
但是那个人说：“为什么呢?这又是什么意义?你告诉我一件事，然后我一到手，你就立刻叫我停止，然后继续前进!现在我已经找到金矿了耶?”
那个神秘家说：“但是在稍微深入一点的地方就有一个钻石矿。”
那个柴夫当天就跑进去，结果真的又发现了，他带回来一大把的钻石，他说：“这些已经够我一生享用了。”
那个神秘家说：“从此以后我们或许就不再见面了，所以，最后我要给你的讯息是：现在既然你已经有了足够的财富可以过一生，那么就向内走!忘掉那个森林、那个铜矿、银矿、金矿、和钻石矿。现在我给你一个最终的奥秘，最终的宝物。你外在的需要已经被满足了，象我一样坐在这里。”
那个可怜的人说：“是的，我也是在怀疑……所有这些事你都知道，为什么你还坐在这里？在我的脑海里，这个问题一再一再地浮现，我本来也想问：你为什么不去采集那些钻石?那些钻石就只有你知道，为什么你还一直坐在这棵树下?”
那个神秘家说：“在找到了钻石之后，我师父告诉我说：现在坐在这棵树下，向内走！”
